В PowerShell 4.0 при запуске Update-help (с административными правами и доступом в Интернет) я получаю сообщение об ошибке — мол не удаётся подключиться к серверу. Поиск по Интернету сразу же показал, что с обозначенной проблемой столкнулся не только я…
К счастью, Jason Stangroome в своём блоге показал способ решения этой проблемы. Этот вариант у меня успешно сработал. Спасибо Джейсону!